现实世界,分析组。
其中一个屏幕里,被紧急调配过来的儿童文学家们无意识地用笔帽敲着脸颊。
“便雅悯王子应该是《十二兄弟》里的小王子,”其中一个女性童话研究者说,“他们的父亲会在他们的妹妹出生之后杀死他们,便雅悯王子从王后那里得知了真相,就和哥哥们一起离开王宫、生活在魔法花园里。”
“小公主长大后知道了哥哥们的存在,历尽千辛万苦找到他们,与他们生活在一起,却因为误摘代表着哥哥们灵魂的百合而使其变为乌鸦,必须在不说话的情况下织出十二件衣服才能让他们变回人形。”
“这个剧情是不是有点熟悉?”悬疑作家高高地挑起眉毛。
另一个男性研究者点点头:“事实上,这一桥段在格林童话和安徒生童话中均有出现,同样是要在不说话的情况下编织衣服才能破除诅咒,同样是险些被火烧死……这非常经典。”
“所以这个童话的要素是百合、乌鸦、不说话、编织和火刑?”张苗问。
“……或许还包括重女轻男?”女儿童文学家不确定地说,“我不太清楚童话怪谈化之后会把重点放在哪里,不过因为生了女儿就要把十二个儿子全杀死的剧情确实挺独特的。”
她喘了口气,补充:“但是如果按照那边的说法,故事在发展过程中会发生变化,怪谈之间也会相互吞噬补全,那么或许我们要把这三个童话故事的特点全都包含在内……”
王芸把这些都记下来,又问:“其他三个呢?”
“其他三名公主的名字都没有在童话中明确出现过,不过可以做点猜测。”
“《爱丽丝梦游仙境》中的爱丽丝原型就是爱丽丝·利德尔(Liddle)。”
“等一下。”旁边的分析员看着自己的电脑屏幕,连忙提醒,“不是Liddle,是Riddle,R-i-d-d-l-e灯塔和永耀,还有其他母语是永耀语的国家,直播间的读音都是Riddle。”
“伏地魔?”谢新杰脱口而出。
分析大厅这块地方蓦地安静下来,下一秒就有人低笑出声,又连忙把笑意压了回去。
“……伏地魔应该没变性。”孙志德尽量委婉地提醒道。
笑出声的研究者咳了两声,接着说:“riddle,也就是谜语。她会要求来求婚的王子提出一个谜语,如果答对就杀死他,答不出来才会嫁给他……或许还有其他可能,但这个可能性最大。”
说完,这群研究者就不再说话,眼睛都盯住刚刚那个分析员。
“茵瑟琳斯,也是直译,是inSOlenCe,i-n-S-O-l-e-n-C-e,意思是傲慢、无礼和蛮横。”分析员立刻说,“斯特诺是SthenO,S-t-h-e-n-O。”
研究者们这才又七嘴是这样的——姑娘警告两位客人千万要小心,什么也不要吃,什么也不要喝,因为老巫婆熬的是魔汤。”
但是马上有人提出了异议:“但是其他游客都去餐厅吃过了,总不能坐船的时候全都不吃不喝吧?那不等触发规则,咱们先把自己给饿死了!”
陈韶也不能肯定茶水有没有什么问题。
不过,虽然他没听说过什么童话是以茶水为主题,但是在食物和饮水里下毒的童话桥段还是略知一二的。
所以他神态自然地把茶杯往自己这边放了放,询问:“这是锡兰红茶吗?我听说贵族们都喜欢喝这个。”
等对方点头承认了,他又引经据典地说起自己爱喝的铁观音,品评了普洱、大红袍、庐山云雾等各种茶类,等陈韶说到茉莉花茶时,他忽然意识到自己的右手已经摸上了茶杯光滑的釉面。
“说累了就喝一杯吧。”船员说,“茶都凉了。”
本就干涩的嗓子现在更是火烧一般,陈韶下意识咽了咽口水,眼睛放在红茶上一瞬,本能地想要去饮下茶水、缓解长途跋涉的干渴,但他还是艰难地控制住了自己,把目光挪向另一边的女船员。
“亚莉克希亚小姐!”他喊道,“茶凉了,能请您重新倒一杯吗?”
金发姑娘眨了眨眼睛,非常热心地给予了帮助,男船员照样贴心地接手、放到陈韶身前。
在热茶能够入口之前,陈韶趁着又一组游客来提问的机会,利索地告了别。
没过几分钟,有游客从甲板上回来,瞥见服务台上的红茶,立刻起了兴趣。
“你们提供红茶?”
“是的,客人。”船员微笑着回答,“您需要来一杯吗?这杯还是干净的,已经放凉了一些了。”
游客不疑有他,端起茶杯抿了一小口。
“挺香的……”
啪!
白底玫瑰花图样的茶杯在地面上摔了个粉碎,带着金边的碎片撞到人的脚尖,游客一个踉跄,眼前有些发晕。
他努力睁大双眼,装潢富丽的游厅的场景却被另一个昏暗的环境替代,一股浓郁的酒香裹挟着大股大股的汗臭味儿和木板被腐蚀的味道,直直地钻进了他的鼻腔。
“他们肯定有钱,我看的出来……”
刻意压低了的声音让他感觉分外熟悉,他心中的慌乱立刻消失了,然后,他情不自禁地走过去,张口加入了对话。
“我们可以先喝一点汤……”
游厅里,船员亨利哼着歌打扫地上的碎片,先前的游客已经表情兴奋地离开了,不远处的金发姑娘掉着眼泪。
“天啊……”她低声祈祷,“上帝,原谅我!”