柜台后正用粉笔在挂在墙上的黑板上写着什么的女酒保看了一眼夏德，她看上去三十多岁的样子，身高比夏德要高，身体的宽度至少是夏德的两倍或者说她看上去就像是小巨人。
夏德靠近柜台以后才看到酒保写着的是“德拉瑞昂金镑”与“卡森里克克朗”的实时兑换汇率。
“现在可不是和平年月，夏天以来黑市的两国货币的兑换汇率变化很大，原本我们只是偶尔才做的外汇结算生意，现在都快成主业了。”
那女酒保还这样说道，放下粉笔后又扫了一眼夏德：
“外乡人？”
“是的。”
他说着很标准的卡森里克语：
“本地朋友介绍我来的，她让我来帮她取货。那位尖耳朵的朋友说：百花果酿里面一定要加酒精。”
PS1：是谁呢？
PS2：这章的插图和上一章的插图不是同一幅。
